Vokietija – prasideda nesėkmės
16 m. birželio 1937 d. atvyko į Wilhelmshaven Panzerschiff Deutschland. Tik laivagalio flagmanas buvo nuleistas pusiaukelėje, o neįprastas įgulos narių elgesys rodė tai, kas įvyko daugiau nei prieš dvi savaites Ibisoje. Andrzejaus Danilevičiaus nuotraukų kolekcija
Kai 1936 m. liepos mėn. generolai Franco, Mola ir Sanjurjo sukilo prieš Liaudies fronto valdymą ir pradėjo Ispanijos pilietinį karą, jų viltys greitai užvaldyti visą šalį buvo perdėtos. Tačiau jie galėjo tikėtis pagalbos iš užsienio – praėjus savaitei nuo kautynių pradžios Bairoite sutikę Hitlerį emisarai, po kelių valandų laukimo išgirdo, kad Vokietijos Reichas rems „nacionalines pajėgas“. Tuo metu Panzerschiff (šarvuotas laivas) Deutschland buvo pakeliui į Baskijos San Sebastiano uostą ir netrukus pademonstravo, į kurią pusę konflikte stos Kriegsmarine. Mažiau nei po metų jo ketvirtoji operacija Nesikišimo komiteto kariniame jūrų laivyne anksčiau nei numatyta buvo baigta dviem bombomis, nukritusiomis iš respublikonų lėktuvo jam būnant Ibisos pakrantėje.
Deutschland pradėjo tarnybą praėjus dviem mėnesiams po to, kai Adolfas Hitleris pradėjo eiti kanclerio pareigas, balandžio 2 d. Tuo metu britų spauda jį vadino – ir jis tapo labai populiarus – „kišeniniu mūšio laivu“. Taip buvo dėl to, kad turėdamas „Vašingtono“ kreiserių matmenis, jis neabejotinai iškilo virš jų su savo sunkiąja artilerija (1 m. 1933 mm pabūklai), nors buvo daug mažiau šarvuotas nei visi „tikrieji“ mūšio laivai, buvo greitesnis ir greitesnis. turėjo didesnį skrydžio diapazoną (antras pranašumas buvo susijęs su dyzelinių variklių naudojimu). Šie pirmieji bruožai buvo būdas apeiti vieną iš Versalio sutarties nuostatų, draudžiančių Vokietijai statyti „šarvuotus laivus“, kurių įprastinė talpa didesnė nei 6 280 tonų, todėl jos laivynas negalėtų kelti grėsmės pasaulio galių. Limitas buvo didelis iššūkis vokiečių dizaineriams, tačiau dėl didelio masto elektrinio suvirinimo, trijų pistoletų bokštelių ir daugelio kitų naujovių jų „produktas“ pasirodė sėkmingas – daugiausia dėl to, kad jo poslinkis viršijo ribą 10 tonų.
1933 m. gruodžio mėn. Deutschland buvo už visus bandymus, mokymus ir įgulos mokymus. 1934 m. balandį Hitleris lankėsi Norvegijoje, naudodamasis ja kaip susisiekimo priemone. Birželio mėnesį ji su lengvuoju kreiseriu Cologne išplaukė į Atlantą, abu laivai ten vykdė artilerijos pratybas. Nuo spalio 1 d. ji buvo „Kriegsmarine“ flagmanas, o gruodį lankėsi Škotijos Leito uoste. 1935 metų kovą jis išvyko
kruizu į Brazilijos uostus, taip pat aplankant Trinidadą ir Arubą (buvo variklio bandymas, laivas grįžo į Vilhelmshaveną su 12 286 NM „ant prekystalio“). Spalio mėnesį su savo dvyniu admirolu Scheeru jis surengė pratybas prie Kanarų ir Azorų salų. 24 m. liepos 1936 d., kai buvo išsiųstas į Ispaniją, jam buvo atlikta techninė apžiūra, treniruotės ir apsilankymas Kopenhagoje.
Liepos 26 d. „Deutschland“ ir jį lydintis admirolas Scheeris pasiekė San Sebastianą, dalyvaudamas tarptautinėje įvairių šalių piliečių evakuacijoje. Deutschland liko Biskajos įlankoje ir per kitas dienas išplaukė į A Coruña per Bilbao ir Gijoną. Rugpjūčio 3 d., kartu su torpediniu kateriu Luchs įplaukė į Seutą (priešais Gibraltarą) ir vadovavo į Ispaniją išsiųstai kadmio eskadrilei. Rolfas Karlsas gavo visus pagyrimus iš ten suburtos kariuomenės, jam padėjo generolas Franco, su kuriuo jis tada vakarieniavo. Netrukus po to trys respublikonų laivai – mūšio laivas „Jaime I“, lengvasis kreiseris „Libertad“ ir minininkas „Almirante Valdes“ – pasirodė sukilėlių bazėje, kad į ją atidengtų ugnį, bet Deutschland manevrai neleido jiems šaudyti. Kitomis dienomis jis kartu su admirolu Scheer patruliavo prie Gibraltaro sąsiaurio, leisdamas laivams, gabenusiems sunkiąją ginkluotę iš Seutos į Alchesirasą, kurį sukilėliams taip reikėjo, kad jie galėtų praeiti be problemų.
Mėnesio pabaigoje Deutschland grįžo į Vilhelmshaveną, aplankė Barseloną (rugpjūčio 9 d.), Kadisą ir Malagą. Spalio 1 d. ji išvyko į dar vieną kampaniją į Pirėnų pusiasalio krantus, kurios užduotis buvo patruliuoti vandenyse prie Alikantės, o tai praktiškai reiškė saugoti Kartacheną – pagrindinę respublikonų laivyno bazę (tam naudotas hidroplanas). ); Lapkričio 21 d., praėjus 3 dienoms po to, kai Berlynas ir Roma oficialiai pripažino generolo Franco vyriausybę, jis grįžo į Vilhelmshaveną. 31 m. sausio 1937 d. ji pradėjo savo trečiąjį bėgimą, išlaipindama Admirolą Graf Spee vandenyse netoli Seutos. Sukilėliams užkariaujant Malagą (vasario 3-8 d.), jis nuo respublikonų laivų grupės puolimo pridengė uostą apšaudžiusius kreiserius (paliko Kartacheną, bet nutolo nuo provokuojančių vokiečių ir italų dalinių manevrų).
