Filmo garsas – 1 dalis

Ar kada susimąstėte, kaip filmavimo aikštelėje įrašomi aktorių balsai? Ypač labai svaiginančiose situacijose ir tokiomis sąlygomis, kurios nėra palankios išlaikyti aukštą kokybę?

Yra keletas sprendimų. Vienas iš dažniausiai naudojamų yra vadinamasis kišti. Kryptinis mikrofonas yra ant ilgos strėlės, kurią laiko mikrofono specialistas. Sekantis aktorių ir visą laiką nešiojantis ausines, technikas stengiasi užfiksuoti geriausią įmanomą garso kadrą, tuo pačiu nepatenka į kadrą su mikrofonu. Ne visada pavyksta – internetas pilnas vaizdo įrašų, kuriuose internautai negailestingai gaudo surinkimo stadijoje praleistus kadrus, kur aiškiai matosi viršuje kabantis mikrofonas.

Animacinių filmų balso įrašymas yra norma – juk patys animacinių filmų personažai nekalba... Bet tas pats daroma ir tipinių filmų produkcijos atveju.

Tačiau pasitaiko kadrų ir scenų, kuriuose tokia konfigūracija neįmanoma arba gaunamo garso kokybė tiesiog bus nepatenkinama (pavyzdžiui, istoriniame filme girdėsite pravažiuojančių automobilių triukšmą, šalia esančios statybos garsus arba lėktuvas, kylantis iš netoliese esančio oro uosto). Realiame pasaulyje kai kurių reiškinių nepavyks išvengti, išskyrus atvejus, kai kalba eina apie specializuotą filmavimo aikštelę, kurią galima rasti, pavyzdžiui, Holivude.

Jau tada dėl didelių žiūrovų lūkesčių dėl filmo skambesio, vadinamasis. postsinchronija. Jie susideda iš balso perrašymo jau įrašytoje scenoje ir jo apdorojimo taip, kad jis skambėtų kaip filmavimo aikštelėje – tik daug geriau, nes su įdomiais erdviniais efektais ir daug patrauklesniu garsu.

Akivaizdu, kad aktoriui labai sunku įrašyti anksčiau filmavimo aikštelėje studijoje ištartas frazes tobulai sinchronizuojant lūpas. Taip pat sunku išlaikyti tas pačias emocijas ausinėse ir žiūrint ekraną, kurios kilo fotografuojant atskirus kadrus. Tačiau šiuolaikinės technologijos su tokiais dalykais susidoroja – tereikia tinkamų įrankių ir didelės tiek paties aktoriaus, tiek prodiuserio ir montuotojo patirties.

Post-sinchronizavimo menas

Iš karto reikia pasakyti, kad didžioji dauguma dialogų, kuriuos girdime didelio biudžeto filmuose, yra sukurti postsinchroniniu įrašymu. Prie to pridedami atitinkami įjungimo efektai, įvairiakryptis apdorojimas ir labai pažangus redagavimas aukščiausios klasės įrangoje, dažnai kainuojantis daug milijonų dolerių. Tačiau dėl to galime mėgautis puikiu garsu, o žodžių suprantamumas išsaugomas net didelio mūšio metu, žemės drebėjimo ar stipraus vėjo metu.

Tokių kūrinių pagrindas – filmavimo aikštelėje įrašytas garsas. Tai labai svarbu, nes atspindi aktoriaus lūpų judesius, nors dažnai to filme nesigirdi. Apie tai, kaip tai vyksta, galite perskaityti kitame MT numeryje. Dabar pabandysiu pristatyti garso įrašymo prieš kamerą temą.

Vadinamosios postsinchronizacijos registracija atliekama specializuotose įrašų studijose, pritaikytose tokio pobūdžio darbams.

Netgi nepažįstantys įrašymo technologijų žmonės intuityviai jaučia, kad kuo arčiau mikrofonas bus prie kalbėtojo burnos, tuo geresnis ir suprantamesnis bus įrašo efektas. Taip pat esmė ta, kad mikrofonas „paimtų“ kuo mažiau foninio triukšmo ir kuo daugiau pagrindinio turinio. Ant stulpo montuojami kryptiniai mikrofonai puikiai veikia daugumoje situacijų, tačiau yra daug geresni, kai, pavyzdžiui, mikrofonas yra arčiau stulpo. virš aktoriaus drabužių (darant prielaidą, kad tai ne scena, kur aktorius ar aktorė paliekama nuogas...).

Tada belieka užmaskuoti mikrofoną, prijungti jį prie siųstuvo, kurį aktorius taip pat turi nematomoje vietoje, ir šį signalą įrašyti kadro metu naudojant imtuvą ir įrašymo sistemą, esančią už fotoaparato objektyvo matymo lauko. Kai scenoje dalyvauja daugiau nei vienas veikėjas, kiekvienas veikėjas turi savo belaidžio ryšio sistemą, o jų balsai įrašomi į atskirus takelius. Tokiu būdu įrašydami kelių takelių filmuotą medžiagą, galėsite įrašyti po sinchronizavimą, kuris apdorojamas atsižvelgiant į kiekvieną garso niuansą – aktoriaus judėjimą kameros atžvilgiu, interjero akustikos pokyčius, buvimą. kitų žmonių ir pan. Šio scenarijaus dėka aktorius turi daug daugiau laisvės žaisti (gali, pavyzdžiui, pakreipti galvą nekeisdamas balso tembro), o režisierius gali laisviau kurti, kas vyksta rėmas.

Šuolio su kartimi darbas filmavimo aikštelėje nėra pats lengviausias. Kartais tenka ilgai laikyti mikrofoną aukštai virš galvos – ir visą laiką žiūrėti, kad jis nepatektų į kadrą ir kuo geriau paimtų garsą.

mikrofonas surištas

Vienas mikrofonas, kuris puikiai veikia šioje situacijoje, yra Slim 4060. Jo gamintojas DPA arba Danish Pro Audio specializuojasi profesionaliam naudojimui skirtų miniatiūrinių mikrofonų gamyboje. Visi gaminiai pagaminti Danijoje. Tai atliekama naudojant miniatiūrinius mikrofonus. rankiniu būdu ir po mikroskopuir tai atlieka specializuoti ir patyrę darbuotojai. Slim 4060 yra puikus profesionalaus miniatiūrinio mikrofono su garsu, kurio niekas nesitiki iš degtukų galvutės dydžio kapsulės, pavyzdys.

Pavadinimas "Slim" reiškia, kad mikrofonas yra "plokščias", todėl gali būti tvirtinamas prie įvairių tipų plokštumų. Iš karto reikia pastebėti, kad šie „lėktuvai“ dažniausiai būna drabužiai ar net atlikėjo/aktoriaus kūnas. DPA pasiekė įspūdingų rezultatų kurdama nematomus mikrofonus. Jie gali būti paslėpti po drabužiais, viršutinėje kišenėje, kaklaraiščio mazge ar kitose, profesionalo nuomone, tinkamose vietose. Todėl jie lieka nematomi fotoaparatui, o galimybė naudoti vieną iš trijų spalvų, suderinamumas su visomis profesionaliomis siųstuvų sistemomis ir daugybė tvirtinimo priedų daro šiuos mikrofonus plačiai naudojamus kino ir televizijos pramonėje.

Ar matote čia mikrofoną? Atidžiai pažiūrėkite į mažytę detalę virš marškinėlių sagos – tai vienas iš miniatiūrinių DPA mikrofonų, plačiai naudojamų kino pramonėje.

Prie jo nuolat prijungtas mikrofono laidas yra specialiai šarvuotas ir sukonstruotas taip, kad nekeltų jokio triukšmo ir trukdžių. Žinoma, čia svarbiausias teisingas mikrofono tvirtinimas, jo izoliacija nuo mechaninių trikdžių šaltinių ir papildomas laido tvirtinimas keliasdešimt centimetrų nuo mikrofono, kad būtų pašalintos tokios problemos. Viskas priklauso nuo mikrofono grotuvų, o pats gamintojas padarė viską, kad palengvintų jų darbą.

Mikrofonas turi daugiakryptę charakteristiką (t.y. apdoroja skirtingų krypčių garsus tuo pačiu lygiu), veikia 20 Hz-20 kHz diapazone.

4060 skamba puikiai, o paslėpus jį po drabužiais ar pajudinant galvą, garsas veikia minimaliai. Tai puikus įrankis filmavimo aikštelėje užfiksuoti aktorius, o kai kuriose situacijose gali iš esmės nebereikėti brangiai atlikti sinchronizavimo. Galimas korekcijos ar suspaudimo apdorojimas gali būti simbolinis, o garsas bus lengvai įterpiamas į fono paveikslėlio kontekstą. Tai aukščiausios klasės profesionalams skirtas įrankis, leidžiantis įrašyti dialogus taip pat lengvai, kaip, pavyzdžiui, „House of Cards“. Tokį mikrofoną galima įsigyti už 1730 zlotų, nors investicinės išlaidos visai įrašymo sistemai (bevieliui siųstuvui ir imtuvui) dažniausiai bus 2-3 tūkst. Ir kai tai padauginame iš aktorių, kuriuos reikia įrašyti vienu metu, skaičiaus, pridedame vadinamųjų aplinkos mikrofonų, įrašančių foninį garsą, lydintį sceną, kainą, taip pat viso įrašo kainą. sistemą, paaiškėja, kad šiuo metu komplekte naudojama įranga kainuoja kelis šimtus tūkstančių zlotų. Tai rimti pinigai.

Visame tame yra dar vienas veiksnys, kurį reikia atsiminti – pats aktorius ar aktorė. Deja, daugelyje lenkų filmų aiškiai matyti (ir girdėti), kad jaunieji aktoriai ne visada atkreipia dėmesį į teisingą dikciją, o to negali ištaisyti joks mikrofonas ar įmantriausios montažo sistemos...