Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas
Turinys
Dažnai keliaudami į kaimynines šalis žmonės renkasi asmeninį automobilį, o ne viešąjį transportą. Šis sprendimas verčia susimąstyti, kaip įsigyti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, kuris leis laisvai judėti užsienio šalyse.
Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas: kas tai yra ir kodėl jis reikalingas
Per dvidešimtąjį amžių pasaulio bendruomenė kelis kartus bandė reguliuoti tarptautinį eismą, siekdama palengvinti žmonių judėjimą tarp šalių privačiomis transporto priemonėmis. Šių pastangų rezultatas pirmiausia buvo 1926 m. Paryžiaus kelių eismo konvencija, 1949 m. Ženevos konvencija ir galiausiai dabartinė 1968 m. Vienos konvencija ta pačia tema.
Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas yra dokumentas, patvirtinantis, kad jo turėtojas turi teisę vairuoti tam tikrų kategorijų transporto priemones už priimančiosios valstybės ribų.
Pagal pastraipas. ii Vienos sutarties 2 straipsnio 41 dalį, tarptautinis vairuotojo pažymėjimas (toliau taip pat - IDP, tarptautinis vairuotojo pažymėjimas) galioja tik pateikus kartu su nacionaliniu pažymėjimu.
Vadinasi, IDP pagal savo paskirtį yra papildomas vidaus teisės dokumentas, kuris dubliuoja juose esančią informaciją Vienos konvencijos šalių kalbomis.
IDP išvaizda ir turinys
Pagal 7 m. Vienos sutarties priedą Nr. 1968, šalies viduje perkeltieji asmenys išduodami išilgai lenkimo linijos sulankstytos knygos. Jo matmenys yra 148 x 105 milimetrai, o tai atitinka standartinį A6 formatą. Viršelis pilkas, o kiti puslapiai balti.
Plėtojant konvencijos nuostatas 2011 metais buvo priimtas Vidaus reikalų ministerijos įsakymas Nr.206. Jo priede Nr. 1 buvo nurodyti kai kurie IDP parametrai. Pavyzdžiui, sertifikatų blankai priskiriami „B“ lygio dokumentams, apsaugotiems nuo klastojimo, nes gaminami naudojant vadinamuosius vandens ženklus.
Kaip jau minėta, IDL yra savotiškas nacionalinių teisių priedas, kurio esmė yra padaryti juose esančią informaciją prieinamą automobilio savininko gyvenamosios šalies valstybinių institucijų atstovams. Dėl šios priežasties turinys išverstas į daugiau nei 10 kalbų. Tarp jų: anglų, arabų, vokiečių, kinų, italų ir japonų. Tarptautinėje teisėje yra ši informacija:
- automobilio savininko pavardė ir vardas;
- gimimo data;
- gyvenamoji vieta (registracija);
- leidžiamos vairuoti motorinės transporto priemonės kategorija;
- IDL išdavimo data;
- nacionalinio vairuotojo pažymėjimo serija ir numeris;
- pažymą išdavusios institucijos pavadinimas.
Automobilio vairavimas Rusijoje dėl tarptautinio vairavimo ir užsienio teisių
Rusijos piliečius, kurie, gavę IDP, nusprendė jais pasinaudoti vairuodami automobilį mūsų šalyje, žinia nuvilia. Pagal 8 str. 25 Federalinio įstatymo "Dėl kelių eismo saugumo" Nr. 196-FZ šiems tikslams IDP negalioja. Jis gali būti naudojamas tik užsienio kelionėse.
Tai yra, automobilio vairavimas Rusijos teritorijoje su tarptautiniu teisėtvarkos atstovų pažymėjimu bus prilygintas transporto priemonės vairavimui be dokumentų. Tokio pažeidimo pasekmė gali būti patraukimas administracinėn atsakomybėn pagal BK str. Rusijos Federacijos administracinių nusižengimų kodekso 12.3 punktas užtraukia baudą iki 500 rublių.
Jei vairuotojas iš viso neturi galiojančių nacionalinių teisių, jis bus pritrauktas pagal str. Rusijos Federacijos administracinių nusižengimų kodekso 12.7. Pagal šio straipsnio 1 dalį jam gali būti skirta bauda nuo 5 15 iki XNUMX XNUMX rublių.
Įdomesnė situacija su užsieniečiais, kurie automobilius nusprendžia vairuoti pagal savo nacionalines teises.
Federalinio įstatymo „Dėl saugaus eismo automobilių keliais“ 12 straipsnio 25 dalis leidžia asmenims, laikinai ir nuolat gyvenantiems jos teritorijoje, neturintiems vidaus vairuotojo pažymėjimų, naudotis užsienio vairuotojo pažymėjimais.
Prieš priimant įstatymą dabartine redakcija, galiojo taisyklė, kad Rusijos pilietis turi teisę pasinaudoti svetimomis teisėmis tik per 60 dienų nuo pilietybės gavimo. Per šį Vyriausybės nutarimu nustatytą laikotarpį jis turėjo pasikeisti užsienietišką vairuotojo pažymėjimą į rusišką.
Kalbant apie užsienio turistus, jie niekada neįsipareigojo įgyti vietinių teisių. Pagal minėto federalinio įstatymo 14 straipsnio 15, 25 dalis užsieniečiai gali vairuoti transporto priemones remdamiesi tarptautiniais ar nacionaliniais įstatymais, kurių oficialus vertimas į mūsų šalies valstybinę kalbą.
Vienintelė išimtis iš bendrosios taisyklės yra užsieniečiai, dirbantys krovinių gabenimo, privačių pervežimų srityje: taksi vairuotojai, sunkvežimių vairuotojai ir kt. (Federalinio įstatymo Nr. 13-FZ 25 straipsnio 196 dalis).
Už šios teisės nuostatos pažeidimą Rusijos Federacijos administracinių nusižengimų kodekso 50 straipsnyje numatyta sankcija – 12.32.1 tūkstančių rublių bauda.
Specialus režimas suteiktas vairuotojams iš Kirgizijos, kurie net ir profesionaliai vairuodami transporto priemones turi teisę nekeisti nacionalinio vairuotojo pažymėjimo į rusišką.
Taigi skatiname valstybes, kurios rodo pagarbą rusų kalbai, ir tai įtvirtina savo konstitucijoje, pagal kurią tai yra jų valstybinė kalba.
Transporto priemonės vairavimas užsienyje pagal nacionalinius įstatymus
Iki šiol Vienos sutarties šalys yra daugiau nei 75 šalys, tarp kurių galima rasti daugumą Europos valstybių (Austrija, Čekija, Estija, Prancūzija, Vokietija ir kt.), Kai kurios Afrikos šalys (Kenija, Tunisas, Pietų Afrika), Azija (Kazachstanas, Korėjos Respublika, Kirgizija, Mongolija) ir net kai kurios Naujojo pasaulio šalys (Venesuela, Urugvajus).
Vienos konvencijoje dalyvaujančiose šalyse Rusijos piliečiai, neišduodami IDP, gali naudotis naujos rūšies nacionaliniais vairuotojo pažymėjimais: plastikinėmis kortelėmis, išduotomis nuo 2011 m., nes jos visiškai atitinka minėtos konvencijos 6 priedo reikalavimus.
Daugelis šalių dėl vienokių ar kitokių priežasčių atsisakė prisijungti prie tarptautinės sutarties, todėl savo teritorijoje pripažinti tiek nacionalinius, tiek tarptautinius sertifikatus. Tokios šalys yra, pavyzdžiui, JAV ir beveik visos Šiaurės Amerikos bei Australijos šalys. Jei tokiose valstybėse norite vairuoti asmeninį automobilį, turėsite gauti vietinį pažymėjimą.
Japonijos atvejis yra ypač įdomus. Tai reta valstybė, pasirašiusi 1949 m. Ženevos konvenciją, bet neprisijungusi prie ją pakeitusios Vienos sutarties. Dėl šios priežasties vienintelis būdas vairuoti Japonijoje yra gauti japonišką pažymėjimą.
Taigi prieš keliaujant asmeniniu automobiliu nepaprastai svarbu išsiaiškinti, ar šalis yra kokių nors kelių eismo konvencijos šalis.
Skirtumas tarp tarptautinio vairuotojo pažymėjimo ir nacionalinio
Nacionaliniai vairuotojo pažymėjimai ir šalies viduje perkeltieji asmenys nėra konkuruojantys dokumentai. Priešingai, tarptautinė teisė skirta vidaus teisės turinį pritaikyti kitų šalių institucijoms.
Lentelė: IDL ir Rusijos vairuotojo pažymėjimų skirtumai
| Rusiškas vairuotojo pažymėjimas | MSU | |
| Материал | plastmasinis | Popierius |
| Dydis | 85,6 x 54 mm, su užapvalintais kraštais | 148 x 105 mm (knygės dydis A6) |
| Užpildymo taisyklės | atspausdinta | Spausdinta ir rašyta ranka |
| Užpildykite kalbą | Rusiškas ir lotyniškas dubliavimas | 9 pagrindinės Konvencijos šalių kalbos |
| Nurodykite taikymo sritį | Nė vienas | gal |
| Nurodymas apie kitą vairuotojo pažymėjimą | Nė vienas | Nacionalinio pažymėjimo data ir numeris |
| Ženklų naudojimas elektroniniam skaitymui | Yra | Nė vienas |
Apskritai šalies viduje perkeltieji asmenys ir nacionalinės teisės turi daugiau skirtumų nei panašumų. Jie reglamentuojami skirtingais dokumentais, skiriasi vizualiai ir prasmingai. Juos vienija tik tikslas: vairuotojo tinkamos kvalifikacijos vairuoti tam tikros kategorijos transporto priemonę patvirtinimas.
Tarptautinio vairuotojo pažymėjimo gavimo tvarka ir tvarka
Tiek nacionalinių, tiek tarptautinių sertifikatų išdavimo tvarką normatyvai nustato vienas aktas: Rusijos Federacijos Vyriausybės 24 m. spalio 2014 d. dekretas Nr. 1097. Kadangi IDP nėra savarankiškas dokumentas ir išduodamas remiantis vidaus dokumentu. Rusiškas vairuotojo pažymėjimas, jo išdavimo procedūra padaryta kuo paprastesnė ir greitesnė. Pavyzdžiui, norint įgyti tarptautines teises, pakartotinai laikyti egzamino nereikia.
Valstybinė eismo inspekcija, vadovaudamasi 20.10.2015-995-XNUMX Administraciniais nuostatais Nr.XNUMX, teikia viešąją IDL išdavimo paslaugą. Jame, be kita ko, nurodyti vairuotojo pažymėjimo išdavimo terminai: dokumentams priimti ir patikrinti skiriama iki 15 minučių, pačiam pažymėjimui išduoti – iki 30 minučių (Administravimo nuostatų 76 ir 141 punktai). Tai reiškia, kad IDL galite gauti paraiškos pateikimo dieną.
Kelių policijos pareigūnai gali sustabdyti tarptautinio pažymėjimo išdavimą arba atsisakyti jo išduoti tik šiais Administravimo taisyklių nustatytais atvejais:
- reikalingų dokumentų trūkumas;
- pasibaigusio galiojimo dokumentų pateikimas;
- pateiktuose dokumentuose yra įrašų, padarytų pieštuku arba su ištrynimais, papildymais, perbrauktais žodžiais, nepatikslintais pataisymais, taip pat juose nėra reikiamos informacijos, parašų, antspaudų;
- nesulaukęs 18 metų;
- informacijos apie pareiškėjo teisės vairuoti transporto priemones atėmimą prieinamumą;
- dokumentų, neatitinkančių Rusijos Federacijos teisės aktų reikalavimų, pateikimas, taip pat melagingos informacijos pateikimas;
- dokumentų, turinčių klastojimo požymių, taip pat esančių tarp dingusiųjų (pavogtų), pateikimas.
Visais kitais atvejais jūsų dokumentai turi būti priimti ir viešoji paslauga suteikta. Jeigu iš jūsų neteisėtai atsisakoma išduoti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, tokį pareigūno veiksmą (neveikimą) galite apskųsti administracine ar teismine tvarka. Pavyzdžiui, siunčiant skundą aukštesniam pareigūnui ar prokurorui.
Reikalingi dokumentai
Pagal Vyriausybės nutarimo Nr. 34 1097 punktą, norint gauti IDL, reikės šių dokumentų:
- prašymas;
- Pasas ar kitas tapatybę įrodantis dokumentas;
- Rusijos nacionalinis vairuotojo pažymėjimas;
- nuotraukos dydis 35x45 mm, pagamintas nespalvotai arba spalvotas vaizdas ant matinio popieriaus.
Iki 2017 m. į sąrašą buvo įtraukta ir medicininė išvada, tačiau šiuo metu ji yra išbraukta iš sąrašo, nes sveikatos būklė, kaip ir visi kiti juridinę reikšmę turintys faktai, išsiaiškinama įgyjant nacionalines teises.
Vaizdo įrašas: patarimai tiems, kurie nori gauti IDL iš MREO skyriaus vadovo Krasnojarske
Prašymo forma
Prašymo forma patvirtinta Vidaus reikalų ministerijos administravimo nuostatų Nr.2 995 priede.
Pagrindinė paraiškos informacija:
- Išsami informacija apie kelių policijos skyrių, į kurį kreipiatės dėl IDP.
- Nuosavo pavardė, paso duomenys (serija, numeris, kieno, kada išdavė ir pan.).
- Tiesą sakant, prašymas išduoti IDP.
- Prie paraiškos pridedamų dokumentų sąrašas.
- Dokumento parengimo data, parašas ir nuorašas.
Kur gauti IDP ir kiek tai kainuoja
Pagal Vyriausybės nutarimu Nr.1097 nustatytą normą tarptautinę vizą galima gauti MREO STSI (tarprajoniniame registracijos ir egzaminų skyriuje), nepriklausomai nuo pase nurodytos piliečio registracijos vietos.
MFC taip pat galima gauti tarptautinį sertifikatą. Kaip ir kelių policijos padalinių atveju, jūsų registracijos, norint teikti šią paslaugą, adresas nėra svarbus, nes galite susisiekti su bet kuriuo daugiafunkciu centru. Tuo pačiu papildomi pinigai už paslaugos suteikimą iš Jūsų nebus imami ir bus apriboti tik valstybės rinkliavos dydžiu, apie kurį bus kalbama vėliau.
Paprastai tarptautinis sertifikatas gaunamas tokia tvarka:
- Asmeninis apsilankymas MFC. Norint panaikinti ar bent sutrumpinti laiką, praleistą eilėje, galite susitarti iš anksto paskambinę į pasirinktą skyrių arba svetainėje.
- Valstybės rinkliavos mokėjimas. Tai galima padaryti MFC viduje esančiose mašinose arba bet kuriame patogiame banke.
- Dokumentų pristatymas. Prašymas, pasas, nuotrauka ir asmens tapatybės kortelė. Reikalingas Jūsų dokumentų kopijas centro darbuotojas padarys vietoje.
- Naujo IDL gavimas. Šios paslaugos atlikimo laikas yra iki 15 darbo dienų. Darbo su savo teisėmis procesą galite kontroliuoti kvito numeriu telefonu arba svetainėje.
Šiuolaikiškiau ir patogiau yra siųsti prašymą IDL per atitinkamą viešųjų paslaugų portalo puslapį. Be to, kad paraiškų teikimo etape išvengsite būtinybės asmeniškai pasirodyti kelių policijos padaliniuose ir ginti ilgai gyvuojančias eiles, visi besikreipiantys dėl tarptautinių teisių internetu gauna 30% nuolaidą valstybės rinkliavai.
Taigi, jei standartinis mokestis už IDP išdavimą pagal 42 straipsnio 1 dalies 333.33 punktą. Rusijos Federacijos mokesčių kodekso 1600 straipsnis yra 1120 rublių, tada viešųjų paslaugų svetainėje tos pačios teisės jums kainuos tik XNUMX rublių.
Taigi, turite tris būdus gauti IDP: per kelių policiją, MFC ir internetu per viešųjų paslaugų svetainę. Pažymėjimo gavimo kaina nustatoma pagal valstybės rinkliavos dydį ir svyruoja nuo 1120 rublių naudojant viešųjų paslaugų portalą iki 1600 rublių.
Vaizdo įrašas: IDP gavimas
Tarptautinio vairuotojo pažymėjimo pakeitimas
Pagal Rusijos Federacijos Vyriausybės dekreto Nr. 35 1097 punktą šalies viduje perkeltieji asmenys laikomi negaliojančiais ir gali būti atšaukti šiais atvejais:
- jei pasibaigęs vairuotojo pažymėjimo galiojimas;
- jeigu pasikeitė vairuotojo pažymėjime esantys asmens duomenys;
- jeigu vairuotojo pažymėjimas dėl susidėvėjimo, sugadinimo ar kitų priežasčių tapo netinkamas naudoti toliau ir jame (ar jo dalyje) nurodytos informacijos negalima nustatyti vizualiai;
- jeigu vairuotojo pažymėjimas išduotas pagal dokumentus, kurie nustatyta tvarka pripažinti suklastotais (suklastotais), arba išduoti nesilaikant šių Taisyklių nustatytos tvarkos;
- jei buvo gautas pareiškimas apie vairuotojo pažymėjimo praradimą (vagystę);
- jeigu buvo išduotas naujas vairuotojo pažymėjimas;
- jeigu pasitvirtina, kad transporto priemonės vairuotojas turi medicininių kontraindikacijų ar anksčiau nenustatytų medicininių apribojimų vairuoti.
Be to, panaikinus Rusijos teises, tarptautinės teisės taip pat automatiškai netenka galios ir turi būti pakeistos (Vyriausybės dekreto Nr. 36 1097 punktas).
Taigi vieno rusiško vairuotojo pažymėjimo galiojimo metu gali tekti pakeisti iki trijų tarptautinių.
Rusijoje nėra specialios IDP pakeitimo procedūros. Tai reiškia, kad tarptautinės teisės keičiamos pagal tas pačias taisykles kaip ir pirminio išdavimo metu: tas pats dokumentų paketas, tie patys valstybės rinkliavos dydžiai, tie patys du galimi gavimo būdai. Dėl šios priežasties nėra prasmės jų toliau kopijuoti.
Atsakomybė už transporto priemonės vairavimą užsienyje be IDL
Automobilio vairavimą be IDL užsienio valstybės policija prilygina transporto priemonių vairavimui išvis be dokumentų. Su tuo susijęs sankcijų už tokį gana nekenksmingą pažeidimą griežtumas. Paprastai už bausmę skiriamos baudos, teisės vairuoti transporto priemones atėmimas, „bausmės taškai“ ir net laisvės atėmimas.
Ukrainiečių bauda už transporto priemonės vairavimą neturint teisės yra palyginti nedidelė: nuo maždaug 15 eurų už namuose pamirštus vairuotojo pažymėjimus iki 60 už visišką jų nebuvimą.
Čekijoje sankcija gerokai griežtesnė: ne tik bauda nuo 915 iki 1832 eurų, bet ir 4 balų kaupimas (12 balų – teisės vairuoti automobilį atėmimas metams).
Italijoje asmuo, vairuojantis automobilį be teisės, gali išlipti su gana nedidele 400 eurų bauda, tačiau transporto priemonės savininkas sumokės kelis kartus daugiau – 9 tūkstančius eurų.
Ispanijoje ir Prancūzijoje piktybiškiausi vairuotojai, vairuojantys transporto priemones neturėdami tinkamo leidimo, gali būti įkalinti nuo šešių mėnesių iki vienerių metų.
Tad prieš išvykdamas į kelionę po Europos šalis privačia transporto priemone be reikiamų dokumentų vairuotojas turėtų keletą kartų pagalvoti. Iš tiesų, geriau išleisti vieną dieną ir 1600 rublių, kad gautumėte IDP, nei rizikuoti būti įkliuvus pažeidimą ir mokėti dideles baudas.
Dauguma šalių, kurios yra populiarios tarp rusų turistų lankomos vietos, yra 1968 m. Vienos sutarties šalys, o tai reiškia, kad jos pripažįsta Rusijos nacionalinį vairuotojo pažymėjimą. Tačiau šis faktas nereiškia, kad šalies viduje perkeltų asmenų registracija yra laiko ir pinigų švaistymas. Jie padeda išvengti nesusipratimų su užsienio valstybės kelių policija, draudimo ir automobilių nuomos kompanijomis.
